Mardi Gras: Pátek 13!

Letošní ročník Mardi Gras připadl na pátek 13.února, a tudíž se všechna představení inspirovala datem, který prý přináší smůlu, problémy a neštěstí… Nám všem v Aule ale tento den přinesl jen samé úžasné zážitky…  Studenti 1.-4.ročníků bilingvní sekce vytvořili originální a překvapivá představení, během nichž s humorem a kreativitou ztvárnili, co všechno se může v pátek 13.stát.

 

Přenesli jsme se do doby, kdy pověrčivost ovládala lidský život, zažili jsme, naštěstí jen z legrace, několik opravdu nevydařených dní, kdy aulou létaly svatební konfety a rýže, ale i nevěstino zamilované srdce, proháněl se po ní splašený dostihový kůň i zběsilý pokusný divočák, který utekl z laboratoře… Pódium ovládali gangsteři s pistolemi i nápadníci spěchající na rande přes seznamku..  Jednotlivá vystoupení se vskutku vydařila, herecké výkony byly skvělé, kostýmy pečlivě vybrané a scénografie nápaditá. 

 

Porota měla letos opět těžký úkol vybrat nejlepší představení.

Nově tak bylo uděleno 1.místo v kategorii 1.-2.ročník třídě 1.C S1 za veselou scénku Le Mariage fatal a 1. místo v kategorii 3.-4.ročník třídě 4.D S2 za originální scénář a perfektní herecké výkony v představení Méga sanglier – vendredi 6+7.

Cenu diváků si odnesla třída 3.C S1, která všechny moc pobavila vystoupením s názvem Le Match de minuit

 

Všem účastníkům za jejich obrovské nasazení i nadšení gratulujeme! 🎭✨

 

 

Mardi Gras : Vendredi 13!

 

L’édition de cette année du Mardi Gras est tombée le vendredi 13 février, et tous les spectacles se sont donc inspirés de cette date, réputée porter malchance, problèmes et malheurs. Pourtant, pour nous tous à Aula, cette journée n’a apporté que des moments merveilleux !

 

Les élèves de la section bilingue, de la 1re à la 4e année, ont créé des spectacles originaux et surprenants dans lesquels, avec humour et créativité, ils ont illustré tout ce qui peut arriver un vendredi 13. Nous avons été transportés à une époque où la superstition gouvernait la vie des gens et nous avons vécu – heureusement pour rire – plusieurs journées vraiment catastrophiques. Des confettis de mariage et du riz volaient dans Aula, tout comme le cœur amoureux de la mariée. Un cheval de course affolé la traversait, ainsi qu’un sanglier de laboratoire devenu incontrôlable et échappé de son enclos. La scène était envahie par des gangsters armés de pistolets et par des prétendants pressés de se rendre à un rendez-vous arrangé sur une application de rencontres.

 

Chaque représentation a été une véritable réussite : les performances des acteurs étaient excellentes, les costumes soigneusement choisis et la scénographie pleine d’imagination. Le jury a, une fois de plus, eu la tâche difficile de choisir les meilleurs spectacles.

 

Le 1er prix dans la catégorie 1re-2e année a été attribué à la classe 1.C S1 pour la joyeuse saynète Le Mariage fatal.
Le 1er prix dans la catégorie 3e-4e année a été remporté par la classe 4.D S2 pour son scénario original et ses excellentes performances dans le spectacle Méga sanglier – vendredi 6+7.
Le Prix du public a été décerné à la classe 3.C S1, qui a beaucoup amusé l‘audience avec sa représentation intitulée Le Match de minuit.

 

Nous félicitons chaleureusement tous les participants et les remercions pour leur immense engagement et leur enthousiasme ! 🎭✨